ထူပါရဟ= ေစတီထုိက္သူ ၄-ဦး
စတၱာေရာေမ ဘိကၡေဝ ထူပါရဟာ။ ကတေမ စတၱာေရာ? တထာဂေတာ အရဟံ သမၼာသမၺဳေဒၶါ ထူပါရေဟာ၊ ပေစၥကဗုေဒၶါ ထူပါရေဟာ၊ တထာဂတသာဝေကာ ထူပါရေဟာ၊ ရာဇာ စကၠဝတၱီ ထူပါရေဟာ။ ဣေမ ေခါ ဘိကၡေဝ စတၱာေရာ ထူပါရဟာတိ။
(အဂၤုတၱဳိရ္ပါဠိေတာ္၊ စတုကၠနိပါတ္၊ ထူပါရဟသုတ္၊ ၅၆၇။)
ဘိကၡေဝ- ခ်စ္သားရဟန္းတုိ႔၊ ထူပါရဟာ- ေစတီတည္ထား ပူေဇာ္ထုိက္ေသာ ပုဂၢဳိလ္တုိ႔သည္၊ ဣေမ စတၱာေရာ- ဤေလးဦးတုိ႔တည္း၊ ကတေမ စတၱာေရာ- အဘယ္ေလးပါးတုိ႔နည္းဟူမူ?
အရဟံ- တေထာင့္ငါးရာ ကိေလသာတုိ႔မွ ေဝးကြာေတာ္မူေသာ၊ ဝါ- လူမင္း ျဗဟၼာမင္းတုိ႔၏ဝပ္စင္းဦးခုိက္, အပူေဇာ္ခံယူေတာ္မူထုိက္ေသာ၊ သမၼသမၺဳေဒၶါ- အမွားမပါ, မွန္စြာပုိင္ပုိင္, ကုိယ္တုိင္စထြင္, ကုန္စင္ခပင္း, က်န္ၾကြင္းမရွိ သိျမင္ေတာ္မူေသာ၊ တထာဂေတာ- ျမတ္စြာဘုရားသည္၊ ထူပါရေဟာ- ေစတီတည္ထားပူေဇာ္ထုိက္၏၊
ပေစၥကဗုေဒၶါ- ပေစၥကဗုဒၶါသည္၊ ဝါ- သစၥာေလးပါး ျမတ္တရားကုိ သီးျခားကုိယ္တုိင္ သိျမင္ႏုိင္ေသာ ဒုတိယအဆင့္ဘုရားရွင္သည္၊ ထူပါရေဟာ- ေစတီတည္ထားပူေဇာ္ထုိက္၏၊
တထာဂတသာဝေကာ- ျမတ္စြာဘုရား၏တပည့္ ရဟႏၲာပုဂၢဳိလ္သည္၊ ထူပါရေဟာ- ေစတီတည္ထားပူေဇာ္ထုိက္၏၊
စကၠဝတီ- စၾကာရတနာကုိ လည္ေစတတ္ေသာ၊ ဝါ- စၾကဝေတးျဖစ္ေသာ၊ ရာဇာ- မင္းသည္၊ ထူပါရေဟာ- ေစတီတည္ထားပူေဇာ္ထုိက္၏။
ဘိကၡေဝ ဣေမ စတၱာေရာ ထူပါရဟာ ဣတိ။
ဆရာေတာ္ ဦးေဇာတာလကၤာရ
ဓမၼာနႏၵ ဝိဟာရ
ဟာ့ဖ္မြန္းေဗးၿမိဳ႔
No comments:
Post a Comment